Poemeto da adaptação

Frio que corre o espinhaço

freme as mãos e os lábios,

freezer instantâneo.

Labiosa, labiríntica...

neste frasco lábil,

pouco tremo.

[estudo direto: tradução do tempo e da figura, com um pouco de sensação]